ürəyini yumşaltmaq to urgе someone to the mercy / to win someone over умилостивить (склонить к милосердию)